‏‏كتاب الأطفال ثنائي اللغة‏ (عربي – إنجليزي), بالصوت والفيديو عبر الإنترنت‏‏"‏‏‏البجع البرّي"‏‏‏ لهانس كريستيان آندرسن ليست عبثاً واحدة من اكثر الحكايات قراءةً على النطاق العالمي وإنما هي قصة خيالية‏،‏ ‏تتناول المشاعر الدراما الإنسانية لدينا، مثل:‏‏ ‏‏‏‏الخوف، الشجاعة، الحب، الخيانة، الإنفصال والتلاقي‏.‏ ‏استمع للقصة بصوت لقارئ لُغته الأمّ العربية، مع الكتاب يوجد رابط الكتروني يمكّنك من تحميل الكتاب السمعي بلُغتيْن اثنين مجّاناً‏‏.‏‏َدِيدْ: نَمَاذِجٌ لِلتَّلْوِينِ عَبْرَ رَابِطٍ فِي الكِتَابِ، يُمْكِنُ طِبَاعَةُ وَتنْزِيلِ رُسُومَاتِ الكِتَابِ وَتَلْوِينِهَا‏.‏Bilingual children's picture book (Arabic – English), with online audio and video"The Wild Swans" by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion. The edition at hand is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages. ♫ Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks and videos in both languages.► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.

‫البجع البري – The Wild Swans (عربي – إنجليزي): حكاية مصورة مأخوذة عن قصة لهانز كريستيان أندرسن و متاح بلغتين من اختيارك, بالصوت والفيديو عبر الإنترنت ... Books in two languages)‬ (Arabic Edition) PDF Download
‫البجع البري – The Wild Swans (عربي – إنجليزي): حكاية مصورة مأخوذة عن قصة لهانز كريستيان أندرسن و متاح بلغتين من اختيارك, بالصوت والفيديو عبر الإنترنت ... Books in two languages)‬ (Arabic Edition) KINDLE
‫البجع البري – The Wild Swans (عربي – إنجليزي): حكاية مصورة مأخوذة عن قصة لهانز كريستيان أندرسن و متاح بلغتين من اختيارك, بالصوت والفيديو عبر الإنترنت ... Books in two languages)‬ (Arabic Edition) EBOOK
‫البجع البري – The Wild Swans (عربي – إنجليزي): حكاية مصورة مأخوذة عن قصة لهانز كريستيان أندرسن و متاح بلغتين من اختيارك, بالصوت والفيديو عبر الإنترنت ... Books in two languages)‬ (Arabic Edition) EPUB
‫البجع البري – The Wild Swans (عربي – إنجليزي): حكاية مصورة مأخوذة عن قصة لهانز كريستيان أندرسن و متاح بلغتين من اختيارك, بالصوت والفيديو عبر الإنترنت ... Books in two languages)‬ (Arabic Edition) Free
‫البجع البري – The Wild Swans (عربي – إنجليزي): حكاية مصورة مأخوذة عن قصة لهانز كريستيان أندرسن و متاح بلغتين من اختيارك, بالصوت والفيديو عبر الإنترنت ... Books in two languages)‬ (Arabic Edition) Read Online
‫البجع البري – The Wild Swans (عربي – إنجليزي): حكاية مصورة مأخوذة عن قصة لهانز كريستيان أندرسن و متاح بلغتين من اختيارك, بالصوت والفيديو عبر الإنترنت ... Books in two languages)‬ (Arabic Edition) Free Online